Ser ditt första virkmönster ut som en hemlig kod? ”3 lm, 2 st i nästa m, *hoppa över 1*”. Lugn, du är inte ensam. Att läsa mönster är som att lära sig ett nytt språk, men grammatiken är enkel när du väl knäckt koden.
I den här guiden går vi igenom de vanligaste förkortningarna, hur du tyder diagram och den stora fällan med engelska mönster. Är du osäker på hur man faktiskt gör maskorna? Gå tillbaka till vår guide till att börja virka där vi visar grundteknikerna.
1. Den svenska ordlistan (Förkortningar)
Svenska mönster använder standardiserade förkortningar. Här är de du måste kunna för att överleva:
- lm – Luftmaska (Startmaskan)
- sm – Smygmaska (Används för att ”förflytta sig” eller sluta en ring)
- fm – Fast maska (Den vanligaste maskan i Amigurumi)
- hst – Halvstolpe (Lite högre än en fast maska)
- st – Stolpe (Klassikern i mormorsrutor)
- dst – Dubbelstolpe (Ännu högre)
- omsl – Omslag (Garnet runt nålen)
- lmb – Luftmaskbåge (Hålet som bildas av luftmaskor)
2. Se upp för YouTube-fällan (US vs UK)
Här gör flest nybörjare fel. Du hittar ett mönster på engelska eller kollar en video på YouTube. De säger ”Double Crochet”. Du tänker ”Dubbelstolpe”. STOPP!
Det finns två ”engelskor” i virkvärlden: US Terms (Amerikanska) och UK Terms (Brittiska). De använder samma ord för olika maskor.
| Svenska | US Terms (Vanligast på YouTube) | UK Terms |
|---|---|---|
| Fast maska (fm) | Single Crochet (sc) | Double Crochet (dc) |
| Stolpe (st) | Double Crochet (dc) | Treble (tr) |
| Halvstolpe (hst) | Half Double Crochet (hdc) | Half Treble (htr) |
| Dubbelstolpe (dst) | Treble (tr) | Double Treble (dtr) |
Tumregel: Om mönstret nämner ”Single Crochet” (sc) vet du att det är US-termer (eftersom sc inte finns i UK). De flesta Amigurumi-mönster skrivs med US-termer.
3. Så läser du upprepningar (Asterisker och parenteser)
För att spara plats skriver man inte ut varje maska. Istället använder man koder för upprepning.
Asterisker *…*
Betyder ”gör det som står mellan stjärnorna om och om igen”.
Exempel: *2 fm, 2 i 1* upprepa varvet ut.
Betyder: Gör 2 fasta maskor, gör sedan en ökning. Gör 2 fasta maskor, gör en ökning. Fortsätt så tills du kommer runt.
Parenteser (…) i slutet av raden
Detta är ditt facit! Siffran i parentesen talar om hur många maskor du ska ha totalt när varvet är klart.
Exempel: Varv 3: *1 fm, 2 i 1* x 6 (18)
Betyder: När du gjort dina upprepningar ska du räkna maskorna. Har du 18 st? Bra, då har du gjort rätt. Har du 17 eller 19? Då har du missat något.
4. Så läser du Diagram (Symboler)
Ibland finns ingen text, bara en teckning med symboler. Detta är vanligt för mormorsrutor och spetsdukar. Det fina med diagram är att de är internationella – en stolpe ser likadan ut i Japan som i Sverige.
- O (Oval/Cirkel): Luftmaska (lm).
- . (liten prick): Smygmaska (sm).
- X eller + (Kryss/Pluss): Fast maska (fm).
- T (T-form): Halvstolpe.
- T med ett streck på (✝): Stolpe (Strecket symboliserar omslaget).
- T med två streck: Dubbelstolpe.
Du läser oftast diagrammet inifrån och ut (om det är runt) eller nerifrån och upp (om det är fram-och-tillbaka).
Redo att testa dina kunskaper?
Nu när du kan språket är det dags att följa ett mönster på riktigt.
- Vill du öva på text-mönster med parenteser? Testa vår guide för Amigurumi.
- Vill du förstå logiken med stolpar och luftmaskor? Börja med Mormorsrutor.
- Vill du ha ett superenkelt mönster att starta med? Gör dina egna disktrasor.
Vanliga frågor om mönster (FAQ)
Vad betyder ”vända med 1 lm”?
När du virkar fram och tillbaka (t.ex. en grytlapp) måste du göra en luftmaska i slutet av raden innan du vänder på arbetet. Detta görs för att komma upp i rätt höjd för nästa varv. För fasta maskor gör man 1 lm, för stolpar gör man ofta 3 lm.
Vad betyder ”hoppa över 1 m”?
Det betyder att du inte ska virka i nästa maska, utan lämna den orörd och sticka ner nålen i maskan efter den. Detta skapar ofta ett hål (om du gjort en luftmaska ovanför) eller en minskning.
Hur vet jag om mönstret är US eller UK?
Leta efter termen ”Single Crochet” (sc). Finns den med? Då är det 100% US-termer. Om mönstret bara pratar om ”Double Crochet” och ”Treble” är det troligtvis UK-termer. De flesta moderna mönster skriver ut vilket system de använder i början.